banner

Blog

Oct 31, 2023

Dr. Rowley: „Das Blatt wendet sich!“ Premierminister befasst sich in seiner Neujahrsbotschaft mit Kriminalität und Wirtschaft

Briefe an den Herausgeber Sonntag, 1. Januar 2023 Briefe an den Herausgeber, View Point 3 Kommentare

„[…] Manche Menschen fühlen sich möglicherweise berechtigt, unsere Existenz nur durch das Prisma der negativen Linsen zu betrachten, und glauben, dass außer Kontrolle geratene Kriminalität das Markenzeichen und der Höhepunkt unserer Bemühungen ist.

„[…] Als Volk waren wir in diesen letzten schwierigen Jahren widerstandsfähig. Es war mir eine Ehre und ein besonderes Privileg, Sie durch diese Zeit zu führen. Jetzt, da sich das Blatt wendet, ist es die Absicht der Regierung, die Weichen neu zu stellen Feinabstimmung der nationalen Flugbahn…“

Das Folgende ist eine Botschaft von Premierminister Dr. Keith Rowley an die Nation anlässlich des Neujahrstages 2023:

Neujahrsgrüße an alle unsere Bürger in der Republik Trinidad und Tobago. Während wir unsere Reise ins neue Jahr fortsetzen, nutze ich diese Gelegenheit, um – im Namen der Regierung, meiner Familie und mir selbst – die besten Wünsche für all unsere verschiedenen Unternehmungen zu Beginn des neuen Jahres auszusprechen.

Während wir diesen festlichen Übergang vollziehen, bin ich mir sicher, dass die meisten von uns dies mit der Hoffnung tun, dass dieses neue Jahr weitaus produktiver, fruchtbarer und friedlicher wird als 2022.

Es ist unser aller Verdienst, dass wir bisher das Schlimmste der Covid-19-Pandemie überwunden haben – auch wenn wir angesichts der jüngsten Welle neuer Ereignisse auf die Bestätigung von außen achten, dass sie noch nicht vorbei ist Fälle in China und der gemeldete Anstieg der Krankenhauseinweisungen in den Vereinigten Staaten.

Noch besorgniserregender ist, dass in einigen Teilen der Welt damit begonnen wurde, einige Reisebeschränkungen wieder einzuführen.

Ab nächster Woche plant die Regierung jedoch, ihre Auffrischungsimpfungskampagne zu intensivieren, die sich vor allem an ältere und am stärksten gefährdete Menschen sowie an Ungeimpfte richtet.

Die Regierung wird sich auch weiterhin von unseren Fachleuten des öffentlichen Gesundheitswesens leiten lassen und unser Vertrauen in den Grad der induzierten und natürlichen Immunität setzen, der derzeit in der Allgemeinbevölkerung herrscht.

Dies sollte uns von Nutzen sein, wenn keine neuen und gefährlicheren Stämme des anhaltenden Virus auftauchen.

Unter diesen Umständen und insbesondere angesichts der bevorstehenden Karnevalssaison flehe ich jeden einzelnen von Ihnen an, sich stets der Bedrohung durch das Virus bewusst zu sein und weiterhin alles zu tun, was wir für notwendig erachten, um die Ausbreitung und persönliche Gefährdung zu minimieren.

Die Covid-Erfahrung hat uns „ein neues Gesicht“ des Globus gezeigt, das uns unter anderem sagt, dass die Welt kleiner wird – insbesondere wenn man sie durch die Linse der Fortschritte in der Technologie des 21. Jahrhunderts, im internationalen Handel und im transnationalen Bereich betrachtet Beziehungen.

Ich hoffe, dass wir uns im Jahr 2023 besonders anstrengen werden, um dieses Gefühl der Brüderlichkeit und Schwesternschaft unter uns zu kultivieren, in dem Wissen, dass wir alle einer großen Menschheitsfamilie angehören; Andernfalls würden wir niemals unsere sozioökonomischen Herausforderungen meistern und uns den größeren Gefahren unserer menschlichen Existenz stellen.

Der schwarze Stalin forderte uns auf zu glauben, dass „wir es schaffen können, wenn wir es versuchen“.

Im Jahr 2022 erlebten wir weiterhin den unerbittlichen Angriff des kriminellen Elements, der zu einer Rekordzahl an Morden führte, erleichtert und verstärkt durch andere alarmierende Kriminalitätsvorfälle, wie anhaltenden Waffenhandel, institutionelle Korruption und Beihilfe sowie die immerwährende gegenwärtiges Wachstum der Bandenaktivität in vielen Teilen des Landes.

Obwohl nichts davon neu ist, ist es klar, dass das Ausmaß und die Häufigkeit dieser negativen Aspekte unserer Gesellschaft eine ständige Überprüfung und gezieltere Reaktionen erfordern, wenn wir sie unterdrücken und aus unserer Zukunft verbannen wollen.

Vor diesem Hintergrund verpflichtet sich die Regierung, das Jahr 2023 zu einem Jahr der öffentlichen Überprüfung und der daraus resultierenden Überarbeitung und Verdoppelung unserer Bemühungen zu machen, die auf eine stärkere Konzentration auf Folgendes abzielen:

Wir beginnen diese Ansätze und Verpflichtungen mit einer Reihe öffentlicher Gespräche Anfang 2023, auf die bei Bedarf die notwendigen Interventionen folgen.

Manche Menschen fühlen sich möglicherweise berechtigt, unsere Existenz nur durch das Prisma der negativen Linsen zu betrachten, und glauben, dass außer Kontrolle geratene Kriminalität das Markenzeichen und den Höhepunkt unserer Bemühungen ist. Aber ich lade Sie ein, zur Kenntnis zu nehmen, dass unsere Umstände nicht einzigartig sind und dass Trinidad und Tobago eine ganze Menge Gutes zu bieten hat, dass wir in einer schwierigen Zeit viel Erfolg hatten und dass wir auf eine Menge Gutes hoffen können Wir freuen uns auf das Jahr 2023 und darüber hinaus.

Als dieses Land im Jahr 2022 langsam aus der Pandemie herauskam, erlebten wir eine Verbesserung unserer wirtschaftlichen Lage. Der Krieg in Europa und die darauffolgenden Störungen auf dem Weltenergiemarkt führten zu einem dramatischen Anstieg der Energiepreise, von dem dieses Land enorm profitierte – insbesondere, da wir einige korrigierende Änderungen in unserem Engagement im Gas- und Ölgeschäft vorgenommen hatten.

Nachdem dieses Land in den letzten Jahren zum ersten Mal seit 14 Jahren gezwungen war, sein Ausgabenprofil zu straffen, verzeichnete es im Jahr 2022 einen Haushaltsüberschuss, wobei die Einnahmen die geplanten Ausgaben überstiegen.

Das war kein einfacher Weg und wir erleben keineswegs einen Boom, aber unsere sorgfältig gemanagten Umstände verbessern sich.

Während dieser gesamten Regierungszeit kam es zu einer sorgfältigen Reduzierung übermäßiger und verschwenderischer Ausgaben, verbunden mit erheblichen Änderungen in unserem Energiesteuersystem. Dadurch sind wir in der Lage, von den aktuell höheren Energiepreisen zu profitieren. Der Nicht-Öl-Sektor hat gut reagiert und sich erholt, und unsere Finanzsysteme bleiben stark.

Andererseits hat die neue globale Dynamik verschiedene Herausforderungen geschaffen, denen wir uns stellen müssen. Hohe Energiepreise haben zu einer erhöhten globalen Inflation geführt.

Die Kosten für Lebensmittel, Treibstoff, Strom, Düngemittel und andere wichtige Inputs in der Fertigung, Landwirtschaft und Produktion sind weltweit auf ein seit Jahrzehnten nicht mehr dagewesenes Niveau gestiegen.

Während wir also eine Verbesserung unserer inländischen Bilanzen erleben, ist eines der größten Risiken für unser Wohlergehen die globale Inflation, die leider das Leben jedes Verbrauchers in Trinidad und Tobago beeinträchtigt – denn wir sind Teil dieser globalen Wirtschaft und sind nicht vor den unzähligen Erschütterungen geschützt.

Dennoch genießen wir weiterhin einige der niedrigsten Energiekosten in der Region, unsere Kraftstoffpreise liegen immer noch unter vergleichbaren Marktpreisen, und obwohl unsere Inflationsrate steigt, liegt sie immer noch deutlich unter dem Niveau vieler anderer Länder.

Ich versichere Ihnen, dass die Regierung im Jahr 2023 weiterhin hohe und steigende Preise eindämmen wird, was, wie ich weiß, die Kaufkraft der Arbeitnehmer und den Wert ihrer angesammelten Ersparnisse untergräbt.

Die verbesserten Erträge haben uns einen erneuten Versuch beschert, eine große Menge wiederkehrender Staatsschulden zu begleichen, die in einer Reihe von Regierungsabteilungen getragen wurden. Dies wird bis 2023 so bleiben.

Beispielsweise hat die HDC in den letzten Wochen eine chronische Schuldenlast von über 500 Millionen US-Dollar beglichen. Einige andere Unternehmen werden ebenfalls dazu ermutigt und unterstützt, dasselbe zu tun. Es gibt eine verbesserte Zahlung von Mehrwertsteuerrückerstattungen und einigen anderen ausstehenden Staatsschulden.

Die Regierung ist bestrebt, dass das Gericht über ihr Angebot an die Beamten (2013–2019) entscheidet, damit die Verhandlungen für eine neue, weniger traumatische Zeit unter ruhigeren und verbesserten Umständen beginnen können.

Eine baldige Einigung, wie sie von der Regierung vorgeschlagen wird, würde eine nicht unerhebliche Teilung der gestiegenen Einnahmen mit einem großen Teil der Bevölkerung, der Arbeiter- und Lohnarbeiterklasse, beinhalten, die die Hauptlast der harten Realität zu spüren bekommen hat, mit der wir uns auseinandersetzen in den letzten Jahren.

Der launenhafte schwarze Stalin flehte uns in einer seiner klassischen Interpretationen an, „auf die positive Seite zu schauen, denn dorthin gehen wir.“

Kürzlich haben ich und viele unserer religiösen Führer die Bürger aufgefordert, sich daran zu erinnern, dass es in Zeiten großer Dunkelheit immer eine Morgendämmerung gibt. Dieser Aufbruch steht in der Leistungsfähigkeit der heimischen Wirtschaft, es sind die Zeichen des Wiederauflebens sowohl im Energie- als auch im Nicht-Energiesektor und im Nachgang der schlimmsten Phase der Pandemie.

Unser Haushalt 2023 konzentriert sich auf die Fortsetzung dieser Wachstumsdynamik, konzentriert sich auf die Infrastrukturentwicklung unserer Straßen, Brücken und Regierungsgebäude und bietet Möglichkeiten für unsere Jugend in verschiedenen Bereichen, einschließlich innovativer Landwirtschaft und der Steigerung unserer Aktivitäten im Energiesektor.

Wir restrukturieren das HDC für eine bessere Servicebereitstellung. Wir haben bei der IDB erfolgreich erhebliche Summen gesammelt, um WASA umzustrukturieren und zu einer Verbesserung der Bereitstellung von Wasser- und Abwasserdienstleistungen im ganzen Land beizutragen.

Gemeinsam mit unseren multinationalen Partnern haben wir das LNG-Geschäft neu strukturiert. Gemeinsam mit der Finanzbehörde sind wir bereit, uns eine verbesserte Erhebung der Steuereinnahmen des Landes in einem Umfeld größerer Effizienz und Gerechtigkeit zu ermöglichen.

Wir sind bereit, eine Reform der Kommunalverwaltung umzusetzen, um die Leistungserbringung auf lokaler Ebene in ganz Trinidad zu verbessern. Die neuen Bezirke Diego Martin und Siparia sind bereit, diesen lang erwarteten Neuzugang willkommen zu heißen. Das Vergabegesetz wird noch vor Ostern verkündet.

Unsere nationale Fluggesellschaft CAL hat den Sturm überstanden und bittet die Regierung um Unterstützung bei der Erweiterung ihrer Flotte und ihrer Dienstleistungen vor allem in der Karibik. Tobago erhält sein neues Flughafenterminalgebäude. Endlich ist die Politik aus dem Weg geräumt und der Bau ist im Gange.

Wir bereiten uns darauf vor, das junge Commonwealth willkommen zu heißen, während wir die Junior Commonwealth Games in Trinidad und Tobago ausrichten.

Als Volk waren wir in den letzten schwierigen Jahren widerstandsfähig. Es war mir eine Ehre und ein besonderes Privileg, Sie dabei zu begleiten.

Jetzt, wo sich das Blatt wendet, ist es die Absicht der Regierung, den nationalen Kurs neu festzulegen und zu verfeinern, wie es derzeit in den Bereichen der sozialen Entwicklung zu sehen ist – zum Beispiel bei der Schaffung von Arbeitsplätzen, der Reform der Bildungspolitik und auf nationaler Ebene Sicherheit, Wohnen, soziale Dienste, Landwirtschaft, Jugendförderung usw. – alles zum Nutzen der Bürger.

Wir eröffnen vorsichtig Diskussionen über einige Aspekte der Reform des öffentlichen Sektors und verfolgen weiterhin Kriminalität wegen weißer Hautfarbe. Wir werden die Whistleblower-Gesetzgebung und die Reform der Kampagnenfinanzierung im Gesetzgebungsprogramm vorantreiben.

Mein Appell an unsere Mitbürger ist, dass wir beim Übergang ins neue Jahr unsere bürgerschaftliche Verantwortung voll und ganz anerkennen. Wir alle sprechen häufig über unsere demokratischen Rechte und Ansprüche, aber ich bin der Meinung, dass dies ein guter Zeitpunkt für die Bürger ist, gewissenhaft die gewünschte Anerkennung der bürgerlichen Verantwortung für ihr Leben, ihre Handlungen und gegeneinander zu demonstrieren.

Erkennen Sie beispielsweise Kriminalität als einen öffentlichen Notfall an, bei dem jeder Bürger eine Rolle spielen muss. Wenn Sie etwas Schädliches oder Bedrohliches sehen, sagen Sie etwas.

Wir haben sichere Kanäle eingerichtet, über die Ihre Informationen hilfreich sein können. Erfüllen Sie Ihre patriotische und ethische Pflicht, eine aktive Rolle in der Gesellschaft zu spielen, indem Sie Ihre Teilnahme und Ihren Fortschritt für das Gemeinwohl von Trinidad und Tobago zeigen.

Jeder muss sich seiner Rolle als Bürger bewusst, bewusst und wachsam sein und körperlich, emotional und geistig „im Jetzt“ sein, mit bewusster, offener und neugieriger Aufmerksamkeit für die Verbesserung unseres Landes.

Lassen Sie uns alle im Jahr 2023 anerkennen, dass wir Bürgerrechte, aber auch bürgerschaftliche Verantwortung haben. Lassen Sie 2023 das Jahr sein, in dem Sie als Bürger bewusst Ihren Patriotismus zeigen. Es wird viele Gelegenheiten geben, die Farben Rot, Weiß und Schwarz stolz zu tragen und zu schwenken. Mach es mit Begeisterung.

Jeder, der zuschaut, darf daran zweifeln, dass wir dieses Land lieben. Für die meisten von uns ist es alles, was wir haben, und seine Menschen sind die einzige Familie, die wir haben.

Lasst uns es lieben und uns darum kümmern, so wie wir unsere eigene Familie, Nachbarn, Freunde und Fremde unter uns lieben und uns um sie kümmern.

Heute schließe ich mich jedem Bürger an, der große Hoffnung für dieses Land im Jahr 2023 ausdrückt und zu seinen oder ihren Handlungen unsere nationalen Parolen Disziplin, Produktion und Toleranz hinzufügt. Lasst uns alle für gute Gesundheit, Sicherheit, Weisheit und Wohlstand beten und arbeiten.

Heute schließe ich mich jedem Bürger an, der große Hoffnung für dieses Land im Jahr 2023 ausdrückt und zu seinen oder ihren Handlungen unsere nationalen Parolen Disziplin, Produktion und Toleranz hinzufügt. Lasst uns alle für gute Gesundheit, Sicherheit, Weisheit und Wohlstand beten und arbeiten.

Die besten Wünsche an alle für 2023.

Es gibt ein neues Beispiel dafür, dass politische Wahrheit seltsamer ist als Fiktion. Es ist so, dass es zwei sehr wackelige Weiterlesen braucht

Wie Fußballfans wissen, steht VAR für Video Assistant Referee. Dabei handelt es sich um das zusätzliche Schiedsrichterteam, das die Technologie nutzt, die sich hier befindet

Der römische Kaiser Nero soll herumgespielt haben, während Rom brannte. Sein angebliches Verhalten wurde im allgemeinen Sprachgebrauch weitergegeben

Mehr als die Hälfte unserer Bevölkerung hat die verheerenden Auswirkungen der Intervention des Internationalen Währungsfonds (IWF) im Jahr 1988 nicht erlebt. Diese Gruppe Lesen Sie mehr

Wir alle kennen die Redewendung „Hühner kommen nach Hause, um sich niederzulassen“, was bedeutet, dass die Konsequenzen von Fehlverhalten uns immer einholen. Lesen Sie mehr

„[…] Beide Parteien haben sich inzwischen durchgesetzt und würden jeden Kompromiss in dieser Angelegenheit als Zeichen werten

AKTIE